پایان نامه شیوه کاربرد تلمیح در مثنوی معنوی

پایان نامه شیوه کاربرد تلمیح در مثنوی معنوی

پایان نامه دوره کارشناسی ارشد رشته زبان وادبیات فارسی با موضوع: شیوه کاربرد تلمیح در مثنوی معنوی، چکیده پایان نامه: در آثار شاعران و نویسندگان ، باورهای دینی و اعتقادی، بیشترین عبرت انگیزی را دارد. نفوذ آیات قرآنی و احادیث چه در الفاظ و چه در معانی مثنوی به وفور دیده می شود که نشان از آمیخته ...

چکیده پایان نامه:در آثار شاعران و نویسندگان ، باورهای دینی و اعتقادی، بیشترین عبرت انگیزی را دارد. نفوذ  آیات قرآنی و احادیث چه در الفاظ و چه در معانی مثنوی به وفور دیده می شود که نشان از آمیخته شدن روح و جان مولانا با آنهاست.یکی از تصویر آفرینی های مولوی  در مثنوی ، تلمیح است که کاربرد آن با استفاده از تشبیه و تناسبِ (داستانی)و گاه با آوردن قسمتی از مطلب مورد نظر می باشد. به نظرمی رسد شیوه بیانش به سادگی گرایش دارد ، اما زمانیکه ازتلمیح به عنوان ایجاز استفاده می کند،خواننده آگاه باید توانایی رمز گشایی شعر را داشته باشد تااز بیان مجمل مولانا به اصل مطلب نائل گرددوزمانیکه  ابهام زدایی کندوبه مقصود مورد نظر شاعر دست یابد،برلذت ادبی وی افزوده می گردد.آنچه به یک اثر جاودانگی می بخشد، تفکّر عمیقی است که درآن نهفته است . اندیشه شاعر اندیشه ملتی است که جهان بینی و راه  ورسم آنان را تشکیل می د هد. چنانکه می بینیم مقصود مولوی از طرح داستانها به شیوه اشارات و تلمیحات در مثنوی صرفاً بیان آن وقایع موجود در داستانها نبوده است بلکه در خلال آنها به طرح اندیشه های متعالی خویش نیز پرداخته است ، که درپایان نتیجه اخلاقی و عرفانی از مطالب گرفته است.در این نوشتار با تقسیم بندی ،آیات، احادیث، تلمیحات داستانی ، مذهبی و دینی و تاریخی مطالب بیان گردیده است ودر قسمت آیات و احادیث ،ابیات به ترتیب حروف الفبا می باشد.کلیدواژه ها: شیوه کاربرد تلمیح، تلمیح در مثنوی، تلمیح قرآنی، تلمیح دراحادیث، تلمیح مذهبی، مولوی
فهرست مطالب:چکیده    مقدمه  فصل اول:تلمیح چیست   تلمیح در اصطلاح ادبی     تلمیح از نظر بزرگان ادبتلمیح در بدیع      استفاده شاعران از تلمیح تصویر سازی تلمیح   تفاوت تلمیح واقتباس حل وتضمین سیر تلمیح در ادبیات فارسی زندگی نامه مولانامثنویپیوند قرآن و مثنوی    فصل دوم:تلمیح و اشارات مذهبی وقرآنی آدم (ع) ابراهیم (ع) اصحاب فیلابلیساصحاب کهفایوب (ع) داود (ع) سلیمان (ع) شعیب (ع) صالح (ع) موسی (ع) عیسی (ع) نوح (ع) هابیل و قابیلهاروت و ماروت     هود (ع) و قوم عادیحیی (ع) یوسف (ع) یونس (ع)  محمد (ع)    فصل سوم:تلمیح و اشارات به آیات قرآن    فصل چهارم:تلمیح واشارات در احادیثفصل پنجم:تلمیح و اشارات تاریخیاسکندر وذوالقرنینبهلول حاتم طایی خسرو شیرین لیلی ومجنون محمود وایاز منصور حلاج نتیجه فهرست آیاتفهرست احادیث منابع و مراجع        چکیده انگلیسی